ЛЕПРЕКОН: маленький пьяный сапожник, волшебный плут и мастер по играм в прятки

Магазины и лавочки  Ирландии опять к весне «зазеленели» - страна готовится ко Дню Святого Патрика, предлагая народу полный набор для празднования – зеленые парики и гольфы, декорации с клеверами, зеленые камзолы и шляпы. Повсюду полчища бутафорных лепреконов, а это навело меня на мысль посвятить этим забавным человечкам отдельный пост. В конце концов, именно лепреконы, без сомнения, самые распространенные персонажи ирландского фольклора.

В 20 веке они стали одним из символов Ирландии, одним из ее брендов: забавные фигурки, кружки, брелки, футболки и прочую дребедень и изображением этих маленьких человечков можно найти в любой местной сувенирной лавке и любом супермаркете не только накануне Paddy’s Day. Однако, все что нам известно о лепреконах, - лишь привязанный к ним набор стереотипических функций. А именно: они одеты в зеленые камзольчики, занимаются сапожным ремеслом и любят золотишко. Да, еще любители местного пива говорят, иногда их можно увидеть, - могут явиться после пятой пинты Гинесса (самолично пробовала, пока безуспешно!)

          

Принято считать, что лепреконы – это малорослики по полметра ростом (не более 2 футов), обитающие в лесах и маленьких пещерках. Хотя сегодня их изображают исключительно в зеленом (якобы чтобы легче было прятаться в траве), изначально они могли быть одеты в наряды разных цветов в зависимости от региона проживания.  Также атрибутами каждого уважающего себя лепрекона являются остроконечная шляпа, жилет с блестящими пуговицами, туфли с пряжками, кожаный фартук, и набитая крепким добротным табаком трубка.

По легендам, лепреконы появилилсь на территории современной Ирландии задолго до прихода сюда кельтов, - еще во времена племен богини Дану. Ирландский национальный поэт Уильям Йейтс писал, что когда с приходом христианства ирландцы перестали чтить древних богов, те уменьшились в размерах. Может, малорослики в забавных камзольчиках и есть старинные боги, утратившие величие, уменьшившись в размерах и функциях вместе с упадком в них веры? (Тогда это немного грустно...) Так кто же они - подвид гоблинов, брауни, домовых? Они - лепреконы, они - сами по себе!!!

          Согласно легендам лепреконам нет равным в сапожном мастерстве. Есть версия, что их название даже происходит от ирландского leath bhrogan (что означает «сапожник»), или luacharman («карлик»). Потусторонний мир населен густо, и у лепреконов работы хоть отбавляй. Например, часто снашивают свои башмачки феи, ведь они так любят танцевать от заката до рассвета. Кстати, именно феи в благодарность за труд наделили лепреконов волшебной силой. Правда, когда лепреконам удается работать, - никто не знает. Зато известно, что мелкий народец охоч до потина (poitin) – ирландского самогона (видимо поэтому лепреконов часто изображают с красным носом). Пьяный лепрекон – та еще заноза: бузит, скандалит, на домашних животных по ночам скачет, винные погреба опустошает. Мало того, что их еще никто и никогда не заставал за рабочим процессом, так если их и встречал кто, так только с одним левым ботинков в руках. (Опять же, любители пива, кои являются еще какими сказочниками и источниками всяческих сведений о тварях волшебных, утверждают, что именно лепреконы любят стащить ботинок у припозднившихся в пабах гуляк).

          Также легенды свидетельствуют, что лепреконы любят прятать денежки в горшках. Да и не только денежки, в драгоценных камнях они тоже знают толк. Они считаются мастерами в деле хранения и поиска кладов. Говорят, к поиску и хранению древних драгоценностей лепреконов надоумили викинги, промышлявшие в этих  землях хищениями. От датчан много добра осталось попрятанным, вот и надо было кому-то поперепрятывать! А уже после, пристрастившиеся к этому занятию лепреконы стали по ночам пробираться в дома к спящим людям и отщипывать по маленькому кусочку от каждой монеты.  

У каждого уважающего себя лепрекона есть свой собственный горшочек с золотом. На его местонахождение указывает одним концом радуга. Однако показать свой клад человеку может только сам его хозяин. Особенно, человеку, которому удалось лепрекона поймать и схватить. В этом случае лепрекон взамен на свою свободу может еще и три желания человека выполнить. 

Однако как поймать лепрекона, если эти маленькие человечки очень хитры, и как им поверить, если они всегда норовят обмануть. Поймаете лепрекона, не попадитесь на их трюк с двумя кошелечками: в одном лежит серебряный шиллинг, который всегда возвращается к своему настоящему хозяину, в другом золотая монета, которая в руках человека превращается то в листик, то в золу, то в камешек. Так что ловить лепрекона – дело неблагодарное, даже если вы будете изо всех сил прислушиваться к стуку сапожных молоточков (он наводит на их присутствие)! 

Зато можно понравиться лепрекону и сделать так, что бы он сам взору явился. Шансы увеличиваются, если вы играете на ирландских народных инструментах (на волынке, например) или состоите в Партии зеленых (шутка). Еще можете попробовать приручить – оставлять дома блюдце молока для них (но это опять же спорно, молоко – это вам не Гинесс и даже не самогон!) Можете прикрепить к куртке также талисман леприконской удачи – лист клевера, но не трех-, а четырехлистный, «шемрок». Попробуйте поискать такой, хорошенько полазив по ирландским холмам (особенно в День Св. Патрика, когда сила талисмана удваивается). (Местная погода вам в помощь, хе-хе!)

Но упаси вас тот же святой Патрик поломать терновый куст или обидеть малиновку, - лепреконы из-за эдаких бесчинств впадают в ярость и мстят. Если при себе случайно нет чугунной кочерги или какого-нибудь кованого меча (чугун и кованое железо могут остановить лепрекона), лучше бегите сразу! Не стоит также напаивать лепреконов с целью выведать место хранения сокровищ. Как только речь заходит о сокровищах, они моментально трезвеют, и только их и видели! Стоит прохвосту повернуться к вам боком, и он исчезнет даже в ясный полдень посреди пустой улицы. Скажу больше, - стоит вам отвести взгляд или хотя бы моргнуть, даже тогда только его и видели! 

Детская песенка для приманивания леприкона. Пойте и удачи!

И еще: чем старше лепрекон, тем он вреднее и более склонен к пакостям. Так что лучше в приятелях держать 300-летнего леприкона, чем тысячелетнего (не в обиду почтенным старцам будет сказано). Гиннесс вам в помощь, мои дорогие любители сказок и приключений!